Expat: viaje de trabajo en Milán

Viaje de trabajo en Milan

Expat: viaje de trabajo en Milán

April 5, 2011  |  Business Travel

Expat viene da  expatriate, palabra inglés de origen latina “expatrius”: aquel que temporalmente o permanentemente reside en otra ciudad, habitualmente por motivos de trabajo. Managers, empresarios y también artistas: son cada día más las personas llamadas a llevar sus competencias en sedes diferentes de su ciudad de origen, donde muchas veces residen por periodos medio- largos. A veces por años. Y en estos casos surgen algunos problemas: ¿donde establecerse? ¿Y la familia? Vivir en un impersonal cuarto de hotel por meses es alienante. La mayor parte escoge un apartamento en alquiler. Recogimos unos cuentos curiosos de los expat de todo el mundo y che decidieron permanecer en un apartamento en Milán.

La pareja Shirly & Vaughan, por ejemplo, son de origen australiana, pero viven de seguido en viaje. él  es consultor y por trabajo es frecuentemente transferido en las mayores ciudades europeas. Cuando se trasfiere, Vaughan trata de recrear las hábitos de su tierra, caracterizadas (contrariamente a Europa) por espacios enormes. Por lo tanto, los esposos piden siempre apartamentos grandes, que tengan un salón espacioso donde recibir visitas, y una cocina muy grande donde Shirly, que ama cocinar, pueda tranquilamente preparar las cenas para sus invitados. Ademas Shirly & Vaughan buscan apartamentos con varios cuartos, para poder hospedar familiares y amigos conocidos en los viajes anteriores  y que suelen visitarlos en las varias ciudades: para sentirse a casa aunque lejos de su hogar.

Carol & Alain, en vez son de origen  inglés y tienen la pasión por el champagne. Alain es gerente de una empresa y todos los años regresa a Milán por unas semanas: a los dos esposos les gustan apartamentos de alto nivel, en la zonas centrales de las ciudades, donde se hacen llegar botellas prestigiosas de champagne que toman juntos. Después están las personas que vienen a Milán por motivos de trabajo muy particulares. Es el caso de una famosa cantante lirica llamada para interpretar un papel importante  en una obra. La artista debía establecerse en Milán por todo el periodo de duración de la obra y también por el periodo de las pruebas y así decidió alquilar un apartamento adapto a sus necesidades y a las de su hija recién nacida. Una casa grande, con un cuarto más para la niñera, separado de los cuartos principales, para que la niña pueda dormir aunque cuando su mamá esté haciendo ejercicios vocales.


Leave a Reply